Translation of "the closest to" in Italian


How to use "the closest to" in sentences:

I had a black girlfriend once who said that Jewish people... were the closest to black people.
Una volta avevo un'amica nera che diceva che gli ebrei... erano i più simili ai neri.
Who, besides yourself, is the closest to being someone you care about?
Chi, a parte se stesso, è ciò che ha di più caro?
We're all going to do it, you're just the closest to Kyle Richardson.
Lo stiamo per fare tutti, tu sei il più simile a Kyle Richardson.
He's the closest to controlling Suzuran High.
E' quello piu' vicino a controllare il Suzuran.
This may be the closest to Trinity I've ever been.
Questa e' probabilmente la volta in cui sono piu' vicino a prendere Trinity.
You and Owen are the closest to the scene.
Tu e Owen siete i più vicini alla scena.
Tonight's meal will be prepared from the secret recipes of the person who I am the closest to in this world, my dear mother.
La cena di stasera sara' preparata con le ricette segrete della persona che mi sta piu' a cuore al mondo, la mia cara mamma.
It's the closest to madness I've ever come.
E' il momento in cui ho piu' rasentato la follia.
I'm the person on my team who's the closest to your age, and I knew that if I lost control of the situation, you'd be more likely to negotiate with a peer.
Nella mia squadra, sono quello con un'età più vicina alla tua e sapevo che... se avessi perso il controllo, saresti stata più propensa a negoziare con un coetaneo.
I mean, this is the closest to a vagina that any of us ever thought you'd be.
Insomma... nessuno di noi avrebbe pensato potessi avvicinarti così tanto a una vagina.
Of course, also the closest to your location at all times.
Naturalmente, anche il più vicino a te in ogni momento.
This one is the closest to where the body was found on the beach.
E' la centrale più vicina alla spiaggia in cui è stato ritrovato il corpo.
Sir Charles Warren came the closest to finding the treasures 150 years ago.
Sir Charles Warren era quasi riuscito a trovare i tesori, 150 anni fa.
For his generation, he's the closest to having a John Lennon.
È quello che più si avvicina al John Lennon di questa generazione.
The closest to us always do.
Va sempre cosi' con quelli che ci sono piu' vicini.
Because you were the closest to him.
Perché era quella che gli è stata più vicino fra tutti.
And for Duncan, a man so fundamentally dishonest, he doesn't even know when he is lying, it's the closest to a real relationship he will ever get. '
E per Duncan, un uomo cosi' fondamentalmente disonesto che non sa neppure quando sta mentendo, e' la cosa piu' vicina ad una relazione che avra' mai.
It's the closest to our hit.
La piu' vicina al luogo dell'assalto.
Well, you were the closest to him.
Beh, eri quella che gli stava piu' vicina.
The point is, the farm is the closest to a home that I've ever known.
Il punto e', la fattoria e' la cosa piu' vicina ad una casa che conosca.
You may be a criminal, but, you know, of all the people I've met in Haven, you may be the closest to normal.
Sarai anche un criminale, ma tra tutte le persone che ho conosciuto a Haven, forse sei quello che si avvicina di piu' alla normalita'.
Well, since right now is the closest to the Christmas spirit we're gonna get Santa wanted me to give you your Christmas present now.
Beh, visto che questo sara' il momento piu' vicino allo spirito natalizio che avremo. Babbo Natale vuole che ti dia subito il tuo regalo.
But we're the closest to a family she's ever had.
Noi siamo la cosa piu' simile ad una famiglia che abbia mai avuto.
You are the closest to normal we've got going in this office right now.
Sei la persona piu' normale in questo ufficio, adesso.
The guy at the hardware store said these were the closest to lead they had.
Il tipo del negozio di ferramenta ha detto che questi sono i migliori che hanno.
We're the closest to her, the best chance of breaking through.
Siamo i suoi amici piu' stretti, abbiamo piu' possibilita' di aprirci un varco.
What airports are the closest to the city center in Asenovgrad, Bulgaria?
Quali aeroporti sono più vicini al centro a Hamamatsu, Giappone?
However, for this comparison we took in consideration the offer which was the closest to 4GB server memory offer.
Tuttavia, per questo confronto abbiamo preso in considerazione l'offerta più vicina all'offerta di memoria del server da 4 GB.
You're the closest to heaven that I'll ever be
Sei il più vicino al paradiso, più di quello che potrei mai essere
President Valcárcel emphasised that: "The time has come to initiate some serious thinking on how the European Union can truly strengthen the power of cities and regions, the authorities which are the closest to the citizens.
Il Presidente Valcárcel ha sottolineato che: “È arrivato il momento di iniziare a pensare seriamente a come l’Unione europea possa davvero rafforzare il potere di città e regioni, enti locali più vicini ai cittadini.
Elba is also the closest to the mainland and is situated in one of the most picturesque parts of the Tyrrhenean Sea.
L'Elba è anche la più vicina alla terraferma ed è situata in una delle parti più pittoresche del Mar Tirreno.
And that's when I really started working on this case, trying to figure out how did that victim go from "That one's the closest" to "I'm absolutely positive that's the guy."
Ed è qui che ho veramente cominciato a lavorare su questo caso, cercando di capire come la vittima sia passata da "Assomiglia più a lui" a "Sono assolutamente sicura che sia lui."
What he observed was that kids who write computer programs understand things differently, and when they debug the programs, they come the closest to learning about learning.
Aveva notato che i ragazzini che scrivono programmi per computer capiscono le cose in maniera diversa, e quando fanno il "debug" dei programmi, arrivano molto vicini a imparare qualcosa sull'apprendimento.
This is the closest to an Oriental bellydancing feast that you will ever get in Vienna.
Questa è la cosa più simile a una festa orientale con danza del ventre che potreste mai vedere a Vienna.
3.6933259963989s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?